第23章(第11/14 页)

正有才能的人，绝不会自我炫耀，也不会故意卖弄。凡是善于自夸自露的

人，多是一些浅薄之徒，未必有真才实学，所谓“整瓶水不响，半瓶水有声”，就是这个道理。有才能的人，根本没有时间自我夸耀，因为他的时间都用来充实自己。无才的人经不起考验，有才的人却是“路遥知马力”，日久愈见其才。

学问不是一朝一夕即可获得，要像流水不断，行云不止，活到老学到老，日聚月累永不终止。不该像倾盆骤雨，或阳春之雪，三日而消，终不能成大器。俗语说：“学如逆水行舟，不进则退。”想要学有专长，就更需要有恒心与毅力了。

幸福可在书中寻找，创家立于教于成材

【原文】何谓享福之人？能读书者便是；何谓创家之人？能教子者便是。

【注释】创家：建立家庭。

【译义】什么叫做能享福的人呢？能够在读书中得到精神慰藉的人就是。什么叫做善于建立家庭的人呢？能够教育出好子弟的人就是。

【评析】人间的享乐无数，要得到内心真正的快乐，才算是有福气。许多人并不明白什么叫快乐，常常误把刺激当作快乐，一旦外界的刺激消失了，自己的心灵反而更加空虚。作者认为，懂得读书的人，才是真正的享福。能安心自在的读书，的确是一种福气。书中有无限的天地，随时在等着你，全看你有没有一把“心灵之钥”可进入书的世界。有许多人一辈子也无法拥有这把钥匙，于是只好由外界种种刺激去获取快乐，他的快乐掌握在别人的手上；能由书中得到喜悦的人，随时都能打开书，聆闻心灵最悦耳的音乐，这种人才是真正能享福的人。

什么人才是善于建立家庭的人呢？应该是那些善于教育孩子的人吧！就像一个园丁，他的园子里种的树如果都长斜了，长歪了，花不开而杂草丛生，那么，他就不是一个好园丁。若是他种的每一棵树都俊秀挺拔，而且百花怒放，草儿碧绿，这才是一个好园丁。善于建立家庭的人也是如此，教育出来都是好子弟，这些好子弟将来又创立了许多好家庭，这岂不是善于创家吗？

行善人乐我亦乐，奸谋使坏徒自坏

【原文】行善济人，人遂得以安全，即在我亦为快意；逞奸谋事，事难必其稳便，可惜他徒自坏心。

【注释】快意：心中十分愉快。

【译义】做好事帮助他人，他人因此而得到安逸保全，自己也会感到十分愉快。使用奸计，费尽心力去图谋，事情也未必就能稳当便利，只可惜他奸