第15章(第9/10 页)
最新都市言情小说:
双穿:从压寨夫婿到帝国亲王、
傻驸马?摊牌了,我就是大秦天策上将、
说好流放,怎么都跪求我称帝、
争霸天下:从娶老婆种田开始、
七国争霸,昏君竟成千古一帝、
他是奸细、
我叫吕小白、
答题:从始皇开始、
从书童到千古一帝、
极品逍遥世子爷、
神医家丁、
大乾假世子、
逼我和离,看到我继承皇位,你后悔了?、
极品驸马,从攻略公主开始、
大秦:你们怎么都叫我活阎王、
庶子逆袭:从受尽凌辱到开疆扩土、
皇兄何故造反啊、
穿成武大郎,我打虎改命!、
红楼梦之庶子贾环、
直播上朝:爹你可争点气吧,咱家差点噶了!、
规。
⑤越:语首助
词。曰:谓。师师:众位官长。
⑥尹:大夫。
⑦旅:众士。
⑧厉:杀害无辜。
⑨敬劳:尊敬,慰劳。
⑩肆:努力。徂:去。
肆往:往日。历人:指知情隐匿不报者。
宥(yòu):赦免。
见:泄露。
戕:残害。败:毁坏。
启:建立。监:诸侯。
乱:即为“率”,大都。
曰:王者的诰词。
胥:相互。
敬寡:即鳏寡。
属妇:即孕妇。
合:同。由:教导。以:和。容:宽容。
效:教。
曷:何,什么。
引:长。恬:安乐。
攸:所。辟:通“僻”,偏邪。
稽:治。
敷:播种。菑:初垦地。
陈修:治理。
疆:田界。畎:田间水沟。
垣:低墙。墉:高墙。
涂:当作“”,完成。塈(xì):涂上泥土。茨(cí):用茅草盖屋。
梓材:上等木材。
朴:去掉树皮。斫(zhuó):砍削。
涂:当作“”,完成。丹雘(huò):红色颜料。
惟:思考。
用:施行。
怀:来。夹:辅助。
享:指纳贡。作:兴起。
方:方国。
后:指诸侯国君。式:依靠。典:常规。集:朝会。
丕:乃。
肆:现在。
和怿:和悦。先后:教导。迷民:指殷顽民。
怿:通,完成。
监:治理。
惟:想。欲:将。
惟:与。
【译文】
王说:“封啊!对我的教令,要由公卿巨室下达到他所统辖的臣民,由王与诸侯国君下达到他的部下官吏,你要经常这样做。
告诉我们的各位官长、司徒、司马、司空以及许多卿士大夫说:‘我不会杀掉无罪的人。’你要先于国王对他们表示尊敬和慰劳,赶快去对他们表示尊敬和慰劳吧!
对于过去曾经抢夺人家财产,或者是杀掉奴隶的人要宽恕他们;对于那些曾经刺探国君情报以及残害
本章未完,点击下一页继续。