67(第4/8 页)

从旅行社出来以后，我走进雅典最大的书店，就在体育场的一角，向他们要一本鉴别花卉的书。我想让插在纽孔里那朵凋谢的花复活，可惜已经太晚了，只好把它扔掉。女营业员说，英文的一本也没有，但是有一本很好的法文植物志，用好几种语言列出植物的名字。我装出被书中漂亮的图片吸引住了，悄悄翻阅索引，并找到第69页与艾莉森谐音的香雪球条目。

与69页相对的版面上有香雪球的图片：薄薄的绿叶，小小的白花。同时附有希腊语、意大利语和德语名称。

英语名称是：芳香的艾莉森。

<hr/>

[1]刻瑞斯是罗马神话中的谷物和耕种女神。

[2]忒瑞西阿斯是希腊神话中的一位盲人先知。

[3]赖伐尔（1883-1945），一九三一年至一九三六年曾两次任法国总理，是把法国出卖给纳粹德国的主要策划者。

[4]克劳德·洛兰（1600-1682），法国风景画家。

[5]J.鲍斯韦尔（1740-1795），苏格兰作家，曾为其友约翰逊写传记，后借喻为密友或名人写传记的人。

[6]指一串和弦音从低到高或从高到低依次连续奏出。

[7]普洛斯彼罗是莎士比亚剧作《暴风雨》中被篡位的米兰大公。

[8]普里阿普斯是希腊神话中的男性生殖力之神。

[9]指十七世纪。

[10]J.P.拉莫（1683-1764），法国音乐理论家、作曲家。

[11]莫迪利亚尼（1884-1920），意大利画家，以肖像画和裸体像著称。

[12]马克斯·雅科布（1876-1944），法国诗人。

[13]贾科梅蒂（1901-1966），瑞士雕刻家、画家。

[14]F.安吉利科（1400？-1455），意大利文艺复兴早期佛罗伦萨画派的著名画家。

[15]伊卡洛斯是希腊神话中人物，以蜡翼粘身飞离克里特岛，因飞得太高，蜡被融化，坠爱琴海而死。

[16]P.勃纳尔（1867-1947），法国画家。

[17]指美国插图画家C.D.吉布森笔下代表十九世纪九十年代美国女性典型形象的少女形象。

[18]韦伯恩（1883-1945），奥地利作曲家。

[19]希腊诗人G.S.塞