99、讨人嫌(第4/5 页)

塞壬有这么倒霉的时候。

不过在海水中看见这些搅局的，长着类似翅膀的鱼类时，还是忍不住吐槽，这哪里是鱼啊，在碧蓝色的海水里看起来简直就跟一只大号蝴蝶差不多。

【它们能飞，你不能。】塞壬压抑着暴躁的冲动，十分严厉的警告克拉肯。

【哦…】

看着势头有好转，涅柔斯浮过来接着说：

【记住，必须听塞壬的，我们都听塞壬的，知道了吗？】

【你是——】“The Godfather？”

海怪们全部愣住，这还能秀人类语言？

【…噗！】夏意终于呛到了，而且是被海水。

英语，标标准准的英语发音那个词。

尤瑞比亚是不懂就问：【The Godfather是什么？】

【不知道啊。】克拉肯很认真的说，【在我家那边，好多人类就是这样喊其中一个人的，而且所有人都要把捕获的鱼给他分配，也要听他的，他说谁能活，谁就可以活着。】

【肯定不对！】

海怪们都觉得这也太不能接受了。

话可以听，食物怎么能上缴呢？

再说它们将所有要吃的猎物都给塞壬，那还不把塞壬压死——海怪们开始偷偷用眼睛瞄，嗯，也不要多，两条大王乌贼三条抹香鲸，外加一吨磷虾就差不多了，这还不够所有海怪的食量。

【等等，那个词…究竟是什么？】涅柔斯喃喃，它是孤陋寡闻的霞水母。

塞壬已经去找夏意了，因为他觉得夏意肯定知道答案。

【The Godfather就是…】

夏意顿住，他发现简单解释不行，教父，教父是什么，海怪能理解吗？而且比较麻烦的是，教父是有两个意思的，貌似克拉肯说的是很特殊的那个涵义。

【嗯，就是首领，或者…头目，又或者…】

“BOSS！”

魔鬼鱼又不甘寂寞的再次秀英语。

这次包括夏意在内，全都僵住了。

【不对？人类是这么说的啊！】

口口声声人类这样，人类那样的克拉肯你够了！你是海怪！！

塞壬遏制住古怪情绪，看着夏意，怒意就跑了一半。

好吧，这也是难得的事情，夏意很少会有明显的表情，更别说笑了。

——BOSS这个称呼在都市生活里的人心里，也该死的有两个意思，