第十七章(第2/3 页)
带子却也一点都不犹豫。莫切夫斯基知道岳藏舟虽然没有文凭在身,但是他的俄语水平比那些学校中的博士生也差不到哪里去。关键就在于语言是要用的,特别是受众是普通人的时候,他们需要的不是专业的术语,而是能通俗易懂又能会心一笑的译文。这方面还真一时半会儿找不到一个能超越岳藏舟拥有丰富语言知识的人了。
内行看门道。看过外国作品的人都知道,在不熟悉对方母语的情况下,好的翻译能成就一部作品,差的翻译能毁了一部作品。可以说这二十盘三流的武打片,被岳藏舟一翻译,顿时提升了一个档次。
于是都不带眨眼的,莫切夫斯基家里就用六万一盘带子的价格,吃下了这二十盘带子。别看报价高了,这是一下子买断岳藏舟的翻译,他不能把同样影片再卖给别家。但是一下子要拿出一百二十万卢布来也不是小数目了。他们暂时拿不出这一大笔流动资金来,在唐纳德的谈判下,最终先支付一半六十万,等到录像厅的片子大火了之后再支付另一半,同时按照赚去的营业额要给他们一个大的红包。
岳藏舟用大袋子装好这些录像带,莫切夫斯基就像抱着金砖一样慎重地把他们装到了车上。
唐纳德还像是做梦一样,就在一个小时之前,他像是空手套白狼一样就拿到了六十万卢布。
六十万!不是六千!不是六万!
可以说兑换成美元,就算按照黑市的价格来,这十天赚的两万美元就是米国半年的人均收入了!
更不用说兑换成人民币,十万人民币绝对是可以一跃成为有钱人的行列。
关键是他们才付出了多少多少钱,这二十盘带子绝对不超过一百美金,完全就是一个零头!
不行了,唐纳德觉得他必须静静,别问静静是谁。
然后他根据岳藏舟的说法,绝对不要持有卢布,尽可能的换成美金,或者其他的西方货币。于是一大箱子就缩水成了两个信封装中分别装的一万与两万美金。
他两眼发光地看着桌上装着三万美金的信封们,然后装模作样的摇头,“其实也不是很厚,也到不了能砸死我的地步。”
如果唐纳德看着岳藏舟的眼神能够不那么有要膜拜的狂热就更好了。
为什么同样生而为人,有的人就自带了点石成金的金手指呢?这不科学!
不过,不需要科学,科学不一定能转化为美金,但是岳藏舟可以。唐纳德已经鄙视过自己了,明明是自己带了录像,但是他只看到了里面的功夫,岳藏舟却
本章未完,点击下一页继续。