第十二章 文化大使的考量(第5/7 页)
大概今天这小女生就是工具人,不想喧宾夺主吧。
两家互致问候后,一起前往神社。前来初诣的人太多,没法并肩走,只能高濑家一列,林家一列,两两成对前行。高濑早百合本是排在第三,这时候刻意留在最后,和林真秀并肩。好在进神社的时候不方便交谈,林真秀得以保持沉默,也不看高濑早百合。
过了一之鸟居、二之鸟居,沿着大石段登高到三之鸟居,脚下就是表参道了。走了一会儿后,两家人依次在道右边的手水舍洗手漱口,再往前走了会儿,穿过被称为长床的殿前建筑,来到神社本殿前。
大崎八幡宫的神社本殿以黑漆涂色为基调,金箔贴面、铅白色饰金具。林家和高濑家在本殿前拥挤的人群中排队,这时人来人往,还是不合适交谈。直到完成参拜,许好愿,出来去求签,拿到签文时,高濑早百合才顺势交给林真秀,搭上了话,“真秀君,你的中国语好,能帮我看下写的是什么吗?”
其实签文虽然是汉诗,但汉字右边有假名注解,反面还有每一句的解释,看不看汉诗都行,无非是找个话题好开始聊天。林真秀情商也没低到直接甩脸子,只得接过签文,看了一眼,上面写着“一锥草地要求泉。努力求之得最难。无意俄然遇知己。相逢携手上青天。”
林真秀有些想骂制作签文的人。这首诗的意思是“想要靠一支锄头挖得泉水,必定要非常努力才有可能得到。在无意间遇到了伙伴知己,互相帮助合作后必定能成功。”看起来是写事业,但理解成婚姻也不是不可以,谁叫汉诗中常用隐喻呢,就像是《节妇吟·寄东平李司空师道》、《近试上张籍水部》那样。不过这时候也不好拒绝,就简单解说了下,听得高濑早百合连连点头,又问:“真秀君你的签呢?”
林真秀拿出自己的签文看了一眼。
“累有兴云志,君恩禄未封;若逢侯手印,好事始总总。”
这也是个吉签,意思是“你一直有青云志,但还没有得到上司的认可,如果能遇到机会,那时候好事会接踵而来。”
听了林真秀解释后,高濑早百合立刻笑了起来,慌不迭用手捂住嘴,但眼睛还是眯成了一条缝,看起来心情非常好。林真秀琢磨了一下,心想不会是她以为自己和她结婚就是这个侯手印吧。想到这里,心情就有些不好。
这时,高濑早百合放下手,微笑着说:“真秀君都已经是外务省最年轻的企画官了,还要说没有得到认可,那岂不是说理应是课长、局长吗?要是还有连连好运,我们亘理郡也许就要
本章未完,点击下一页继续。