第四十四章 《万艳书 下册》(19)(第5/5 页)
[41]佛教用语,指地狱里最强烈的火,用以惩罚在阳世犯过的罪人。
[42]即清时“永定河”。
[43]《子平术》将命格里同时出现天德、月德之人称作天月二德,意为日月会合照临,福大运好。俗语中代指某人行大运。
[44]据说16世纪的乌代普尔国王Maharana Pratap在对抗莫卧儿的Haldighiati之战中(1576年)就曾使用此计谋。
[45]参见 Choderlos de Laclos Les liaisons dangereuses: …c’est que vous n’en avez pas moins de l’amour pour votre Presidente; non pas, a la verite, de l’amour bien pur ni bien tendre, mais de celui que vous pouvez avoir...
[46]魏晋诗人刘伶所作的骈文。
[47]〔魏晋〕陶渊明《饮酒》。
[48]香具,用以熏香的金属镂空圆球,内安一能够转动的金属碗,焚香于碗中,香气由镂空中溢出。
[49]古代房中术方家将女子或女阴称为炉鼎,认为行房能够炼自身内丹,有采补之效,达长寿之功。
[50]指打茶围与初夜连同出售。
[51]粗话所谓“拉皮条”,指拉拢妓女和嫖客。
[52]句出《诗经·蓼莪》,意为:“那高大的植物是莪蒿吧,不是莪蒿,是青蒿。可怜的父母,为了生养我受尽劳苦。那高大的植物是莪蒿吧,不是莪蒿,是杜菣。可怜的父母,为了生养我积劳成疾。小瓶的酒倒光了,是大酒坛的耻辱。孤苦伶仃的人活着,还不如早些死去的好。没有父亲,我依靠谁?没有母亲,我仰赖谁?”
本章未完,点击下一页继续。