第35章 代言人(第3/3 页)
最新游戏竞技小说:
我在神诡大明肝经验、
全民三国:我每三日刷新一个词条、
让你办厂,你办成太空要塞?、
斗罗:天斗崛起从征服千仞雪开始、
三兴大汉:刘禅不思蜀、
斗罗:我有黑白无常,你有什么?、
虚空那岸、
全球寿命抽奖?可我永生者啊!、
让你cos,你真合体帝皇铠甲?、
一人之下:河图洛书、
未婚妻背刺,诬陷我世界破坏者!、
太阁:从代替丰臣秀吉开始、
诸天金钱、
太好了,是老大!我们没救了、
敕勒歌:从烽火六镇到盛世长安、
一等公民、
农娇有福、
不跪舔后,白月光追悔莫及、
求仙、
留不住雁阵南渡、
建议翻译:奥义!雷铠
R技能:Shere of Lightning
原翻译:球形闪电
建议翻译:秘奥义!万雷天牢引
看着陈风给出的翻译,董博源忍不住拍了拍大腿。
妙啊,太妙了。
凯南这个英雄本来就是掌控雷电之力的忍者,翻译后的技能名称带有非常浓厚的忍者气息。
而且这技能名称,光是看到就感觉燃爆了,不敢想象玩家打游戏的时候,边放技能边喊出技能名称,那得多酷炫。
董博源已经心动了,英雄台词可能有的玩家未必会去专门听,但是技能可是每个玩家都会用啊。
一个炫酷的技能名字,能给游戏增色不少的。
董博源按捺住心中的激动,翻开下一页。
英雄名称:Zed - the Master of Shadows
原翻译:泽德 - 暗影之主
建议翻译:劫 - 影流之主
被动技能:t for the Weak
原翻译:弱者蔑视
建议翻译:影忍法!灭魂劫
Q技能:Razor Shuriken
原翻译:剃刀手里剑
建议翻译:影奥义!诸刃
W技能:Living Shadow
原翻译:活体影子
建议翻译:影奥义!分身
E技能:Shadow Slash
原翻译:暗影斩
建议翻译:影奥义!鬼斩
R技能:Death Mark
原翻译:死亡印记
建议翻译:禁奥义!瞬狱影杀阵
又是和之前凯南一模一样的风格。
Zed是董博源最喜欢的一个英雄,董博源在心中幻想了一下,自已使用Zed配合着新技能翻译的样子。
一个禁奥义!瞬狱影杀阵起手。
接一个影奥义!分身。
然后一发平A打出被动影忍法!灭魂劫。
再接影奥义!鬼斩。
最后打出三发影奥义!诸刃。
敌人瞬间裂开。
想想都感觉吊炸天。
本章未完,点击下一页继续。