第17章(第7/9 页)

好，我独忧愁难排遣。我有啥事得罪

天，我是犯了啥条款？满心忧伤说不完，叫我究竟怎么办？平平坦坦京都道，如今长满丛丛草。忧伤痛苦不堪言，犹如棒锤把心捣。和衣而卧长叹息，忧伤使我人衰老。心里苦闷说不完，好像头痛发高烧。桑梓爹娘种门前，敬它就如敬祖先。儿子哪有不敬父，孩儿怎不把母恋。谁非爹生皮和毛，谁非和娘血肉连。老天既然生了我，为啥时乖命又蹇？千丝万缕柳条青，蝉儿喳喳不住鸣。一泓池水深又深，水边芦苇密密生。我像小船断了缆，不知飘到何处停。满腹忧伤说不尽，无法安心打个盹。鹿儿觅群怕失散，留恋同伴脚步慢。野鸡早上不住啼，还知追求它伙伴。我像一株有病树，枝叶不生都枯干。心里忧伤说不完，没人知我真孤单。兔子关在笼子里，有人怜悯把门开。尸体横在大路上，有人同情把他埋。不料父亲居心狠，这般残忍真不该。心里忧伤说不完，涕泪涟涟只自哀！父亲听谗太轻信，像受敬酒味津津。父亲对我没恩情，不究谣言何由生。砍树还要拉紧绳，劈柴还得顺木纹。放过罪人造谣者，却把罪名加我身。若是不高不是山，若是不深不是潭。父亲休要轻开言，隔墙有耳贴壁边。别到我的鱼坝去，别把鱼篓打开看。自身尚且不见容，哪顾身后事变迁。

巧言

悠悠昊天，曰父母且①。无罪无辜，乱如此巾无②。昊天已威③，予慎无罪④。昊天泰怃⑤，予慎无辜。乱之初生。僭始既涵⑥。乱之又生，君子信谗⑦。君子如怒⑧，乱庶遄沮⑨，君子如祉⑩，乱庶遄已。君子屡盟。乱是用长。君子信盗，乱是用暴。盗言孔甘，乱是用饣炎。匪其止共，维王之邛。奕奕寝庙，君子作之。秩秩大猷，圣人莫之。他人有心，予忖度之。曜曜毚兔，遇犬获之。荏染柔木，君子树之。往来行言，心焉数之。蛇蛇硕言。出自口矣。巧言如簧，颜之厚矣。彼何人斯。居河之麋。无拳无勇，职为乱阶。既微且尰，尔勇伊何。为犹将多。尔居徒几何？

【注释】

①曰、且（jū居）：语气助词，无实义；②乱如此巾无（hū呼）：遭受的迫害是这样的巨大。乱：指谗言陷害。巾无：巨大；③威：暴虐；④慎：确实；⑤泰巾无：过分；⑥僭始既涵：坏话在一开始就全给领导（国君）包庇了。僭：超越身分，这里应该是“谮”，诬陷，说坏话。涵：宽容，包庇；⑦君子：指国君。信谗：听信谗言；⑧怒：怒斥，对谗言斥责；⑨庶：几乎。遄（船）：很快，快速。沮（jǔ举）：止，制止；⑩祉：福，这里是支持好人，主持正义的意思；