13 讲道让步大赛(第4/13 页)

“爱上我？别胡说了。”

“亲爱的老朋友，你是不了解炳哥。是个人他就能爱。”

“多谢夸奖!”

“哦，我不是那个意思，你知道的。他为你着迷我也不奇怪。想当初我不也爱过你吗？”

“爱过？啊!这么说现在只剩下一堆冷灰了？伯弟，你今天晚上口齿可不大伶俐呀。”

“这，我的好姑奶奶，见鬼，我当初跟你求婚，你可是一口回绝，还差点笑没气了——”

“嗨，我又不怪你，自然是双方都有问题啦。他挺帅的，是吧？”

“帅？炳哥？炳哥帅吗？嘿，我说，别闹了!”

“我是说，和某些人相比。”辛西娅说。

吃过饭，威克哈默斯利夫人示意女士们先撤，她们很本分地一哄而散。我一直没找到机会和炳哥说话，后来在起居室也没见着他人，不过最终总算叫我在卧室里逮到了他。只见他双腿搭在床栏上躺着，吸着烟袋，身边还摆着一本笔记本。

“嗨，滑稽鬼。”我说。

“嗨，伯弟。”他显得闷闷不乐、心不在焉的。

“想不到你跑这儿来了。看来是古德伍德狂欢节以后你叔叔断了你的生活费，所以你只好接了家教的活儿，免得食不果腹？”

“不错。”炳哥生硬地回答。

“那，你也该跟大伙说一声啊。”

他脸色一沉，眉头一皱。

“我就是不想叫他们知道，我只想偷偷躲起来，谁也不见。伯弟，这几个星期里我很不好受。阳光不再普照——”

“奇怪了。伦敦天天大晴天。”

“鸟儿不再歌唱——”

“什么鸟儿？”

“什么鸟儿，有什么鬼关系？”炳哥挺粗暴地说，“随便什么鸟儿。附近的鸟儿。你以为我叫得出人家小名还是怎么着？跟你说，伯弟，头几天我心如刀割，刀割呀。”

“什么割的？”我完全摸不着头脑。

“夏绿蒂见利忘义，麻木无情。”

“哦，啊!”我目睹炳哥无数次恋爱失败，差点忘了古德伍德一役还牵涉了一个姑娘。可不是!夏绿蒂·科黛·罗博瑟姆是也。我想起来了，她甩下炳哥，跟巴特同志跑了。

“我饱受煎熬啊。不过，最近呢，呃，算是振作了一点。告诉我，伯弟，你怎么会来这儿？我没想到你也认识这家人。”

“我？嗨，我打小就认识他们了。”

炳哥