第9章 季秋纪(第5/12 页)

、甘肃大部及青海

一部），在西方，故称西伯。

千里之地：纵横千里的土地。

载拜：拜两拜。载，通“再”。稽（ｑǐ）首：古人最恭敬的礼节，动作近似于叩头，但要先拜，然后两手合抱按地，头伏在手前边的地上，并停留一会儿，整个动作都较缓慢。辞：推辞，不接受。

请炮烙之刑：请求除去炮烙之刑。炮烙，殷纣所用的酷刑。炮，烧烤。烙，当作“格”。格为铜器，格下烧炭。使犯人步行格上，堕入火中而死。后人改“格”为“烙”，解为烧灼之义。

贤：胜过。

越王：指越王勾践。苦：用如动词，被……所苦。会稽之耻：指越王勾践被吴王夫差战败，困于会稽，被迫屈膝求和一事。会稽，山名，在今浙江绍兴县东南。

致必死：决心舍命拼死的意思。

厚味：指美味。

靡曼：指美色。

焦：干燥。干肺：肺气枯竭。

来：使……来（归依）。这个意义又写作“徕”。

甘脆：甘美的食物。

有酒流之江，与民同之：传说越王曾把酒倒入江中，与民同饮。之，代酒。

珍：珍奇。

袭：衣外加衣。

色禁二：禁用二色为饰。

渍（ｚì）：病。赡（ｓｈàｎ）：充足。

属（ｓｈǔ）：聚集。

这句的大意是，要与吴国一决胜负。徼（ｙāｏ）：求。衷：正。

残：毁灭。

履肝肺：形容战争残酷激烈，多所杀伤。履，踏，踩。

接颈交臂：描写肉搏之状。偾（ｆèｎ）：僵仆，这里指死。

量：衡量，估量。

事：所事。

释：舍弃。

服：佩带。臂：用如动词，持。

易：更换。

执箕帚：指为仆役。

要（ｙāｏ）领不属（ｚｈǔ）：指受腰斩、斩首之刑。要，古“腰”字。领，脖子。属，连。

四枝布裂：古代一种最残酷的刑罚。四枝，即四肢。布，分散。

戮（ｌù）：辱。

五湖：这里指太湖。

禽：捉。这个意义后来写作“擒”。

吴相：指太宰嚭（ｐǐ）。

齐庄子：即田庄子，田和之父，齐宣公之相。

和子：春秋时齐国田常的