58(第13/19 页)

往往是难以察觉的。”她说，“通常不单纯是感情破裂，还有更深刻的原因。”

“我也试图往这方面想。”

“起码你并不像对她撒过谎。”她迅速捏了一下我的手，“你不必责备自己了。”

我们总算走到了房子前，而且还很及时，零星的大雨滴开始落下来了。暴风雨似乎正向小岛袭来。朱恩推开外面的门，我跟在她后面进去。她拿出一把钥匙，打开前门。厅里灯光明亮，但是因为天上释放出来的电流要强大得多，客厅里的电流似乎显得不稳定。她转过身，迅速在我的脸颊上吻了一下，显得有点害羞。

“在这里等一下。她可能睡了。我就来。”

我看着她跑上楼，消失了。敲门声，她轻声叫朱莉的名字。开门、关门的声音。静寂。外面雷电交加，突然一阵瓢泼大雨打在窗玻璃上，不知从哪里吹来一阵凉风。两分钟后，楼上看不见的门打开了。

朱莉走在前面，光着脚，白色的睡衣外面穿一件黑色和服。她停下脚步片刻，脸带忧伤，俯视着我，紧接着便从楼梯上冲了下来。

“噢，尼古拉斯。”

她扑进我的怀抱。我们没有接吻。朱恩站在楼梯顶端对我们笑。朱莉把我推开一点，直视我的双眼。

“你为什么不告诉我？”

“我不知道。”

她又依偎在我身上，仿佛需要得到安慰的是她。我轻轻拍她的背部。朱恩在楼梯上对我做了个飞吻，表示祝福，接着便消失了。

“朱恩告诉你了？”

“是的。”

“什么都讲了？”

“只讲了一部分。”

她把我抱得更紧些：“一切都过去了，我也可以松一口气了。”

“星期天的事我还不能宽恕你。”

她抬起头来，表情很严肃，求我相信她。

“那天的事我也很讨厌，尼古拉斯。说实话，我很不愿意。发生那样的情况，我感到非常可怕。”

“你还真沉得住气，藏得贼好。”

“那只是因为我知道一切都快过去了。”

“我听说你也是今年头一次到这里来。”

“也是最后一次了。我不能再干了。尤其是现在……”她再次求我理解、宽恕。“朱恩总是把事情搞得很神秘。我不得不搞清楚到底是怎么回事。”

“我很高兴。总算盼到了。”

她又紧紧贴在我的身上。

“有一件