分卷阅读3(第2/3 页)

阿拉伯语语系的，估计温特的【日常翻译】就不好用了。

而且在写小说的时候，【日常翻译】的结果太过于口语化了，缺少一些厚重感，这也是出版社润色的必要性。

等到哪天温特学会了这里的日常语言，他的【日常翻译】大概就能升级为【专业翻译】，真的摆脱出版社润色的必要。

毕竟出版社的很多调整他都不是很满意，但是沟通很麻烦，只能弄出妥协版本。

温特在确认好了金额之后把支票再塞回了信封里，关上信箱抽出钥匙。

这是他写作赚来的钱。

一千金，很多，足够一个人活完下半辈子了。

这里的房租是一百银一个月，六十金就可以把这里买下来。

可是温特想要搬家。

这里离贫民区太近了，治安不是特别好。

即使作为一个男性，他这个独居的而孤僻的外来者也被人半夜偷了。

幸好温特想着迟早会搬走，没购置什么比较值钱的东西，房间里除了吃的就是衣服、文具之类的东西，只是丢了几件衣服和衣服里的一金三百银。

一千金能在富人区买一间一般的房子了。

不过他还是没着急立刻去买，他还想着再攒攒钱，而且他还有担心的人。

温特躺在椅子上，拿着那一张一千金的支票，在思考另一个问题——教会。

他的书现在是禁书。

这里的教会又不是他老家的教会，掌握着太多生杀大权。

他的书刚被禁，温特的确慌乱了很久，他还披上带着兜帽的披风找上出版社去问。

随遇而安强调的就是“安”，他并不想惹麻烦。

出版社的老板只是伸出手拍拍他的肩膀，对他说：“这有什么大不了的，寒冬先生？我们对于这些事情比您了解得要清楚多了，既然还希望您继续写下去，那就是没什么大事。教会每年列为禁书的书有一大堆，而您的作品是如此优秀，他们要是强行禁止只会引来争议。猎巫行动的争议已经不小了，他们没空再管您了。您又不公开发表什么意见……哦，看看您，又把自己的脸遮得严严实实的……我不是在嘲笑您，这是个好习惯，我只是想说，谁会知道您是谁呢？”

“教会很忙的。”

出版社老板这一通话让温特陷入了思考。

但是温特还是一个很谨慎的人。

他每次从出版社出去都会绕绕路，换一下衣服。