第二百零六章 新游戏时代(第2/3 页)

大圣和哪吒。

而这种版本的人偶战斗力，同样没有超过五阶，和御兽流差别不大。

除了江枫这边在研究新的流派，其他势力也没闲着，他们不像江枫这样，有非常熟悉魔网运行规律的外援，但是他们的脑洞也超越吸血鬼和狼人好几个时代。

这其中不得不提一下国外玩家的想法。

类似于“心口不一”之类的词汇被他们大加利用，因为全民游戏时代到来，世界各地的玩家都能进入这个游戏，那么不懂中文的人是不是不能玩了？

当然不是这样，国外玩家为了让本国玩家一样享受游戏，使用技能对语言进行了拓展。

就像江枫的“为虎作伥”，配合“急急如律令”效果更佳，国外的一些高端玩家也进行了类似的操作。

他们把释放技能的语言，利用“言行不一”的效果，改成了本国的语言，由自己做中转。

也就是说，他们把成语及诗词翻译成了他们的语言，于是他们国家的玩家进入游戏之后，第一件事就是去这位玩家所在的势力报道。

以东瀛为例，他们把汉字技能扭曲为了忍术，以元素技能为主。

所以，竞技场偶尔会看到一些玩家在那大喊：“忍法，水遁，大瀑布之术！”

实际上，他们使用的技能可能是“惊涛骇浪”，或者“飞流直下三千尺”。

只是多了一个中转，或者也可以认为他们给技能加了一层皮肤，或者语言包。

这种技能体现了汉语成语的包容性及可玩性。

而互联网上最有梗的忍术，辛辣……

错了，是“神罗天征”和“地爆天星”，也被一群玩家给模拟出来了。

依据是“五石六鹢”，这是一个非常偏门的成语，讲的是先秦曾经出现过的灾害，天上掉了五个陨石，大风吹的鸟儿倒飞。

而这种“转译”，某种程度上，淡化了国际之间的冲突。

原本为什么会有冲突？

因为这个真实的游戏世界，会给现实带来非常大的冲击。

当现实的产业被冲垮，国内的企业可以转移进游戏世界，国外怎么办？

比如很多餐饮品牌都搬进了游戏，国外的品牌怎么办？

奶茶店可以一个街区开一个店，k记怎么办？招一批会中文的人进游戏开店吗？

k记和记在国内也有很多店，这个问题不大，但其他在国内没有太多店面的品牌怎么办？

当游