第31章(第2/10 页)

贯注，寓意深沉。词的比喻形象贴切，风格绮丽婉约。

菩萨蛮

金陵赏心亭为叶丞相赋①

青山欲共高人语，联翩万马来无数②。烟雨却低回，望来终不来③。人言头上发，总向愁中白。拍手笑沙鸥，一身都是愁④。

【注释】

①金陵赏心亭：在建康（今南京）城西下水门城上。建于北宋，为当时游览胜地。叶丞相：即叶衡，当时他在建康任江东安抚使，不久升右丞相枢密使。

②“青山”二句：远处的青山好像要与高人谈心，它们又像万匹战马不断奔驰而来。寓有作者向往重过跃马杀敌的战斗生活的情思。高人，有高尚品格的人。联翩，接连不断。

③“烟雨”二句：山被烟雨所遮隔，若隐若现，似万马在迷茫的烟雨中徘徊，人们急切盼望它来，但终于没有来。低回，徘徊。

④“人言”四句说：人们都说多愁能使人头发变白，那么沙鸥应该一身都是愁了？看它冲破烟雨而展翅飞翔，可见并没有被忧愁所压倒。沙鸥，白色的水鸟。

【简说】

这首词作于宋孝宗淳熙元年（1174），这时辛弃疾被叶衡推荐为江东安抚司参议官，到南宋已十二年。

词的上片写景。开头连用两个生动比喻，对青山作了生动的描绘。“青山欲共高人语，联翩万马来无数。”前一句用拟人手法，写青山和人一样，也景仰高人，想同高人促膝谈心，对面谈政，这样描写，不仅反映了青山的高贵品格，而且含蓄地倾诉了自己的理想与愿望；后一句用拟物手法，写连绵不断的青山联翩而来的万马，不仅赋予青山以人的灵性，描绘出它的奔驰态势，也表达了作者对跃马扬鞭以杀敌报国的渴望。但青山在烟雨中时隐时现，低回徘徊。人们盼望它，可它始终没有来，这反映了作者由于报国壮志难酬而产生的苦闷情绪。词的下片抒情。作者继续驰骋想象的翅膀，以沙鸥作比，抒写自己的卓见：“人言头上发，总向愁中白。拍手笑沙鸥，一身都是愁。”在古典诗词中，人们常常把头发变白同愁紧密联系在一起，白居易说“我为愁多白发垂”，苏轼也说“多情应笑我，早生华发。”“人言”两句概括了白、苏的诗意，作者的目的则是要用以反衬自己想法的正确，说明愁不会把人压倒。妙在不直说，而是即景生情，借沙鸥而反诘，从而证明发白同愁无关。这两句词虽然是从白居易《白鹭诗》“何故水边双白鹭，无愁头上也垂丝”脱化而来，但白诗语调舒缓平直，而辛词则高亢激越。这样描写，