第15章(第4/9 页)

，青苔上、旋看飞坠⑤。相将见、翠丸荐酒⑥，人正在、空江烟浪里。但梦想、一枝潇洒，黄昏斜照水⑦。

【注释】

①铅华：擦脸的粉。曹植《洛神赋》：“芳泽无加，铅华不御。”李善注：“铅华，粉也。”这三句是说梅花上面留有露水痕迹，象是洗尽脂粉，显得丽质天生。

②冰盘：果盘。燕：通“宴”。这句用韩愈。“冰盘夏荐碧实脆。”诗意，指喜得梅子以进酒。

③篝（gōu沟）：熏笼。这句比喻梅花如篝雪如被。

④悴（cuì脆）：忧也。这两句是指梅花似亦知别恨而含愁。

⑤旋看飞坠：屡屡看梅花飘飞坠在青苔上面。

⑥相将：行将。翠丸：梅子。

⑦潇洒：凄清之意。黄昏斜照水，用林逋“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”诗句。

【简说】

本词是借咏梅感叹自己萍踪无定、离合无常。上片从眼前写起，即梅花盛开、风情如旧，忆及去年独赏雪中素梅的雅兴。下片仍从今年写起，人将远行，梅花亦似惜别而坠落。待到梅子熟时，自己身在江上，只能遥想潇洒扶疏的梅影，通篇写得纡徐反复，真可说“圆美流转如弹丸”。

六丑落花

正单衣试酒，恨客里、光阴虚掷。愿春暂留，春归如过翼①。一去无迹。为问②花何在，夜来风雨，葬楚宫倾国③。钗钿堕处遗香泽④。乱点桃蹊，轻翻柳陌⑤。多情为谁追惜。但蜂媒蝶使，时叩窗隔⑥。东园岑寂⑦。渐蒙笼暗碧⑧。静绕珍丛底⑨，成叹息。长条故惹行客。似牵衣待话，别情无极⑩。残英小、强簪巾帻。终不似一朵，钗头颤袅，向人欹侧。漂流处、莫趁潮汐。恐断红、‘尚有相思字，何由见得。

【注释】

①春归，即花谢的代替语。翼，鸟翅膀，这里用来指鸟。陈元龙注引杜甫《夜》：“村墟过翼稀。”本句是说春天的逝去如鸟儿飞过那样迅速。

②为问：就是“问”。“为”字无义，是助词。

③楚宫倾国，指落花。这是以古代楚王宫里的美人比喻蔷薇花。倾国，即美女。见汉《李延年歌》：“北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。”两句是说蔷薇在夜间被风雨摧残以至零落成尘土。

④钗钿：即首饰，这里指飘落在地上的花瓣。全句是说花瓣散落，狼藉满地。

⑤桃蹊、柳陌，指桃树、柳树下面的小路。两句描写花谢以后翻飞散落的景象。