第36章(第1/11 页)

风起思莼，张季鹰之胸怀落落

【原文】

风起思莼，张季鹰之胸怀落落①；春回到柳，陶渊明之兴致翩翩②。然此二人，薄宦投簪③，吾犹嗟其太晚。

【注释】

①“风起思莼”二句：张翰，晋吴郡人，秋风起借思念乡的莼菜鲈鱼而辞官归隐。

②回到柳”二句：用陶渊明归隐典故。在《五柳先生传》中描述其宅边有五棵柳树，因号五柳先生。

③投簪：丢下固定发髻用的簪子。比喻弃官。

【评析】

飞鸟尽，良弓藏，天下混乱之时，辞官归隐则是明哲保身，推卸责任；治乱之后，天下承平，弃官印而泛舟江湖，方是真正超脱功名利禄之外。

黄花红树，春不如秋

【原文】

黄花红树，春不如秋；白云①青松，冬亦胜夏。春夏园林，秋冬山谷，一心无累，四季良辰。

【注释】

①白云：疑为“白雪”误。

【评析】

心清神宁者，四季皆有清新宜人的胜景。

听牧唱樵歌，洗尽五年尘土肠胃

【原文】

听牧唱樵歌，洗尽五年尘土肠胃。奏繁弦急管①，何如一派山水清音。

【注释】

①奏繁弦急管：弹奏繁复的琴弦和急促的箫管。

【评析】

音乐一旦远离自然就变得形式繁复，情感枯竭，如此音乐岂能怡人情性。

未免以冷淡成愁，断不以寂寞生悔

【原文】

孑然①一身，萧然四壁，有识者当此，虽未免以冷淡成愁，断不以寂寞生悔。

【注释】

①孑（jié）然：孤独的样子。

【评析】

寂寞是因为孤独无朋，知心会意的朋友是心灵的寄托，尽管孤身一人，四壁皆空，心却不空，游目骋怀，与万物相融，宇宙万物皆可为友。

五更枕席见本来面目

【原文】

从五更枕席上参看心体，心未动，情未萌，才见本来面目；向三时饮食中谙练①世味，浓不欣，淡不厌，方为切实工夫。

【注释】

①谙（ān）练：熟练地了解。

【评析】

人最难能可贵的是在日常琐碎纷乱的生活中保持本心。最好的方法学会经常反省，这样不致被凡尘琐事