第19章(第5/14 页)

们自内心发出亲爱

别人的好意，我们的社会才会更祥和。

若成事业，不可无识

【原文】忠实而无才，尚可立功，心志专一也；忠实而无识，必至偾事，意见多偏也。

【注释】偾事：败坏事情。

【译义】如果一个人竭心尽力做事，虽没有什么才能，只要专心致志在工作上，还是可以立下一些功劳。相反的，如果一个人忠心卖力，却没有什么知识，必定会产生偏见，将事情弄砸的。

【评析】打个比方，要一只乌龟送信上山，虽然它爬得不快，只要方向正确，能专心致志地往上爬，迟早会将信送到山顶。但是如果它不认识路，甚至不知往山顶是向上爬，那么即使它再忠实可靠，再卖力地爬，也许一辈子也送不到这封信。

忠心是好事，但有许多事反被忠心坏了；爱国是好的，但是却有因爱国而致害国的事发生。这便是由于认识不清，不知什么才是正确的方向，什么才是国家当前的需要，所以才会出现这种“爱之适足以害之”的情形。

人不能没有知识，尤其不可无正确的判断力。即使力量薄弱，无才能的人还是可以尽一已之力的。因此无论做什么事，先要把事情的真相弄清楚。如果什么都不明白，便贸然地介入，很少有不碍手碍脚，帮倒忙的。

有德不在有位，能行不在能言

【原文】人之足传，在有德，不在有位；世所相信，在能行，不在能言。

【注释】足传：值得让人传说称赞。

【译义】一

个人值得为人称道，在于他有高超的德性，而不在于他有高贵的地位。世人所相信的，是那些凡事都能经过实践的检验而很成功的人，并不是那些嘴里说得好听的人。

【评析】一个人足以为人赞赏，并非他身在高位，因为，深居高，位可以为善，也可以为恶，全在他内在是否有德。有德的人即使居于陋巷，他做的事仍然有益于众人；无德的人即使身居政要，也不是大家的福气。

一般人的毛病是光说不做，从小到大，我们不知说过几百遍：“我一定要……”结果，毛病还是毛病。有些人说起话来真是令人倾倒，所谓雄辩滔滔，也不过如此，但是，再仔细观察他的行为，对他的话就要大打折扣了。因此，要让别人相信你，很简单，拿出成果来！毕竟，大家的眼睛是雪亮的，是看你做，而不是听你说。

有时勿忘无时，踏实胜于侥幸

【原文】人虽无艰难之时，却