会员书架
首页 > 都市言情 > 颜氏家训与朱子家训的对比 > 第35章 三字经4

第35章 三字经4(第1/16 页)

目录
🎁美女直播
最新都市言情小说: 神探仵作娇王妃李乘风叶梦瑶民间奇门风水师风水传奇档案组通古今了?那得养个皇子玩玩红楼:我是逆天扫把星人越怂心越浪,反派权臣被我撩疯了龙凤合鸣之盛世山河恃靓横行:陛下他总假正经荒年福满仓,病娇侯爷缠不休咸鱼嫡女只想躺平大明,开局奖励龙虾兵四合院:我有秒杀系统天幕出现:皇帝怒喊欺天啦!掀桌!重生恶女干翻全家夺命格我们还没毕业,辍学的你成战神了我们还没毕业辍学的你成战神了美人官运步步高升:从在领导家借宿开始!功高震主要杀我?我反了,你悔啥?

[原文]

右通广内,左达承明。

[译文]

右边通向藏书室,左边通向休息室。

[注释]

广内:帝王藏书的地方。承明:承明庐,大臣值班住

宿的小宫殿。

[原文]

既集坟典,亦聚群英。

[译文]

这儿堆满了古书,也聚集了成群的“英才”。

[注释]

坟典:《三坟》、《五典》的简称。记载“三皇”的书称《三

坟》,记载“五帝”的书称《五典》。常用来泛指古书。

[原文]

杜稿钟隶,漆书壁经。

[译文]

书中有杜度草书和钟繇隶书的真迹,有汲冢中用漆写

的古书和孔壁中的经书。

[注释]

杜稿:杜度的草书;钟隶:钟繇的隶书。见张怀瓘

《书断》。漆书:汲县魏安釐王墓中发掘出来的漆书。见

《晋书·束皙传》。壁经:汉代鲁恭王在曲阜孔庙墙壁里发

现的古文经书。见《汉书·艺文志》。

[原文]

府罗将相,路侠槐卿。

[译文]

将相的“公馆”连成一片,夹道槐荫显示卿相的“威风”。

[注释]

侠:同“夹”。槐卿:卿相之槐。古代外朝种植槐树,

见《周礼·秋官》。

[原文]

户封八县,家给千兵。高冠陪辇,驱毂振缨。

[译文]

他们都有广大的“封地”,还有上千的侍卫武装。官大

帽高,陪奉帝王游宴,车马成队,彩饰飘荡。

[注释]

辇(niǎn):这里指帝王的车子。毂:指车。缨:系帽

的丝带。

[原文]

世禄侈富,车驾肥轻。

[译文]

世袭的“俸禄”积累成亿万的家财,出门来驾着肥马穿

着轻裘。

[注释]

肥轻:肥马轻裘的缩语。

[原文]

策功茂实,勒碑刻铭。

[译文]

又给这些人记功表扬,树碑立传。

[注释]

目录
红楼锦绣手握七十万大军,本公主无敌了梁月向华月
返回顶部