第46章 三字经15(第2/10 页)

求。又如杨诚斋杨万里，清正廉洁世人莫比。一听见俗人说俗话，就认为把他的耳朵弄污秽了，回到家要洗耳三天。你去时，只可问问起居的事，其它都不要说。陈希周是世交好友，杜敬叔是同乡。他们不但能诗善文，而且能坚持正直廉洁的操行。可从他们与朋辈一起切磋学问，（要知道）事业的成功在于积累。仁义本来不是出自天生，为某些人所常有的，只要认真坚持实践，就可以成为一个品德完美的君子。你三年后才能回来，我倘若还健在，你就“鱼传尺素”，经常寄书信回家。

陆游诫子不要贪心

【原文】

世之贪夫，谿壑无餍，固不足责。至若常人之情，见他人服玩，不能不动，亦是一病。大抵人情慕其所无，厌其所有。但念此物若我有之，竟亦何用？使人歆羡，于我何补？如是思之，贪求自息。若夫天性澹然，或学问已到者，固无待此也。

——选自《放翁家训》

【译文】

世上贪婪的人，他们的欲望往往是无法满足的，如同深沟一般难以填平，这是不以为奇的。至于一般人的心情，看见别人华美衣服和珍奇的玩赏物品，也不能不动心，这也是一种毛病。大凡人们的心情是羡慕自己没有的东西，不希罕自己有的东西。如果你能够仔细想一想：这物品若是我的，究竟又有什么用？使别人羡慕，对我有什么好处？如果能够这样做，贪婪之心自然就会消失了。假若一个人的心情恬淡，不图名利，或者学问已经到达一定程度的人，也就用不着这样做。

曹操教子要勤奋

【原文】

吾昔为顿丘令，年二十三。思此时所行，无悔于今。今汝年亦二十三矣，可不勉欤！

——选自《三国志·陈思王植传》

【译文】

过去我做顿丘县令时，年仅二十三。想想那时的所作所为，至今毫无悔愧。现在，你也二十三岁了，可要勤奋努力啊！

颜真卿诫子孙恪守职责

【原文】

政可守，不可不守。

吾去岁中言事得罪，又不能逆道苟时，为千古罪人也。虽贬居远方，终身不耻，汝曹当须会吾之志，不可不守也。

——选自《颜鲁公文集》

【译文】

为官应当守职，不可不守职。

我去年向朝延直言己见，得罪当政者，又不能背逆道义来苟合时俗，做千古罪人。虽然被贬谪居远方，但我终身不把这当作可耻的事。你们应当