第五百二十五章 照顾醉酒的蒋婷婷(第1/4 页)
当史密斯公司派来的代表团离开后,蒋婷婷才终于是长长地呼出一口气。
此时办公室里只有她,杨辰还有王真三个人,蒋婷婷有些不好意思的对杨辰说道:“今天,还真是要谢谢你了,之前虽然知道你可以翻译墨语的文件,但是没有想到你的口语也这么好。
这次要是没有你的帮忙,我还真的是不知道该怎么办了呢。
咱们公司的墨语翻译虽然在文件翻译上没有问题,但是她自己也说口语上还是不行的。”
“我也是刚巧会这个而已。”?杨辰笑着说道。
蒋婷婷闻言也是笑笑,这个家伙还真的是自己捡回来的宝呢,自己当初怎么做的这么对呢,将他跟自己绑在一起,这不就是无形中多了一层保障吗?
“对了,今天晚上我们邀请史密斯公司的人参加晚宴,到时候你还是要跟我一起去的。
其实,我们这么安排也就是为了迎合他们外国人的这一套,就像咱们国家的人喜欢请客吃饭一样,都是一种尊敬的形势而已。?
?对了,真真,我毕竟在这样的场合喝不了太多的酒,所以,今天晚上可能要麻烦你跟着我了。”
蒋婷婷很是无奈的说道,毕竟自己身为总裁,不管什么时候都要在自己的合作伙伴面前随时保持清醒的,这样才能确保自己的公司利益不会受损。
但是人家都说喝酒误事,又不能不喝,那就只能在自己的身边安排一个人,这样才不会让人觉得怠慢。
王真点了点头,她自然是知道自己该怎么做了。
晚上的酒会只是两个公司之间的小型聚会,所以就选了个酒店的一层,办的也并不隆重。
毕竟人家外国人的酒会不像国内喝酒那样,总是一杯一杯的喝,什么感情深一口闷,感情浅,舔一舔的。
人家的酒会上虽然也喝酒,但是主要是通过这样的形势,多多联系感情的。
所以他们大部分的时间实际上就是各自找人端着酒杯品酒聊天的。?
喝的多少谁都不关心。
但是在这里就只有杨辰和公司的墨语翻译是会墨语的,杨辰则是跟着蒋婷婷穿梭在人群之中。
蒋婷婷一直在跟史密斯的几个高管站在一起聊天,杨辰则作为她的专职翻译一直跟着她。
这么多人交流,就靠这两个翻译还真的是杯水车薪。
这所以大多数的时间里,大家还是没有翻译的,就算是大家想要相互打招呼,那也是交流不了的,没