第9章 辨惑(2)(第3/4 页)

幕下"。范注："优，俳。施其名也。幕，帐。欲嗤笑鲁君。"范宁出"欲嗤笑鲁君"之文，似即为"傲戏"作注者，岂谷梁古本有此文耶？孔子世家作"有顷，齐有司趋而进曰：'请奏宫中之乐。'景公曰：'诺。'优倡侏儒，为戏而前。"

（一七）唐晏曰："按'君辱臣当死'，谷梁作'笑君者罪当死'；详此文义，当作'臣辱君当死'，为后人妄改。又此段乃引谷梁传文，而小有异同，足征陆生治谷梁学也。"器案：唐说是，孔子世家作"匹夫而营惑诸侯者罪当诛"。

（一八）宋翔凤曰："'门'本作'河'，依子汇本改，谷梁传亦作'门'。"俞樾曰："樾谨按：宋氏翔凤依子汇本改'河'为'门'云：'谷梁传亦作门'。"新语作'河'，未可据彼以改此'河'字，实非误文也。汉时隶书每以'河'字作'何'字，童子逢盛碑：'无可柰河。'吴仲山碑：'感痛柰河。'皆其证也。'异河而出'，即'异何而出'，说文人部：'何，儋也。'盖今人所用负荷字，古人止作'何'，'异何而出'，谓使一人何其首，又使一人何其身，则首足异何矣。使作'首足异荷而出'，其文即明显无疑；乃古人'荷'字止作'何'字，又往往作'河'，'异河'之文，读者不晓，万历间刻子汇，遂据谷梁改作'异门'，明人率臆妄改，大率类此，宋氏从之，误矣。"器案：孔子世家作"有司加法，手足异处"。

（一九）宋翔凤曰："按：'惧'瞿'通，别本作'瞿'。"器案：孔子世家作"景公惧而动"。

（二0）唐本无"其"字。

（二一）孔子世家："景公惧而动，知义不若，归而大恐，告其群臣曰：'鲁以君子之道辅其君，而子独以夷、狄之道教寡人使得罪于鲁君，为之柰何？'有司进对曰：'君子有过则谢以质，小人有过则谢以文；君若悼之，则谢以质。'于是齐侯乃归所侵鲁之郓、汶阳、龟阴之田以谢过。"集解："服虔曰：'三田，汶阳田也。龟，山名；阴之田，得其田，不得其山也。'杜预曰：'太山博县北有龟山。'"索隐："左传：'郓、讙及龟阴之田。'则三田皆在汶阳也。"寻公羊定公十年："夏，公会齐侯于颊谷。公至自颊谷。齐人来归运、讙、龟、阴田。孔子行乎季孙，三月不违，齐人为是来归之。"何休注："齐侯自颊谷归，谓晏子曰：'寡人或过于鲁侯，如之何？'晏子曰：'君子谢过以质，小人谢过以文。'齐尝侵鲁四邑，请皆还之。"疏云："其四邑者，盖运也，讙也，龟也，阴也。"范宁谷梁集解亦引何休