第五章(第2/4 页)

吉夫斯。”我说。

“不必客气，少爷。”

“你真是对症下药，现在我可以面对生活了。”

“我深感欣慰，少爷。”

“我准是脑子不对劲，刚才对付达丽姑妈之前怎么没来上一杯呢。算了，现在后悔太晚了。说说果丝的情况吧。他在化装舞会上表现得怎么样？”

“他没能参加化装舞会，少爷。”

我用有点苛责的眼光看着他。

“吉夫斯，”我说，“我承认，喝了你的醒神剂我是舒服多了，但是不要挑战我的极限，别站在病床前面胡说八道的。咱们可是亲手把果丝送上出租车、看着他奔向化装舞会的，他怎么会没参加呢？”

“确实如此，少爷。我从粉克-诺透先生那里获知，他上了出租车，一心一意地以为受邀前往的聚会地点是萨福克广场17号，实则指定地点为诺福克大道71号。这类记忆疏漏并非罕见，尤其是对粉克-诺透先生这样的通常所说的浪漫主义者。”

“我看是脑子有病主义者。”

“是，少爷。”

“然后呢？”

“抵达萨福克广场17号之后，粉克-诺透先生打算掏钱付车费。”

“谁碍着他付钱了？”

“是他身上忘了带钱，少爷，他记起从叔父家里离开的时候，将钱和邀请函一并忘在了卧室的壁炉架上。于是他请车夫等一等，便下车去按门铃，看到管家来开门，便请对方代付车费，并且叫他不必担心，自己是来参加舞会的。管家见状矢口否认府上有任何舞会。”

“还给了他闭门羹？”

“是，少爷。”

“于是乎——”

“粉克-诺透先生便叫车夫载着他回叔父家。”

“嗯？这难道还没圆满解决吗？进门，取钱，拿邀请函，就能踏上康庄大道了呀。”

“我刚才正要说，粉克-诺透先生将门钥匙也忘在了壁炉架上。”

“那就按门铃呗。”

“他的确按了门铃，少爷，并且按了一刻钟有余。等到此时仍然无人应门，他终于想起自己给留下看门的用人放了假，整个房子都空着，其他用人都在放假，而这个看门的用人去朴次茅斯看望当水手的儿子了。”

“老天啊，吉夫斯!”

“是，少爷。”

“这些浪漫主义者还真会过日子，你说呢？”

“是，少爷。”

“之后又怎