34(第1/8 页)
她带我穿过松树林,来到一个地方,这地方比我前一个星期强行越过深谷的地方更高。面前横着一条小路,有几级粗糙的台阶。到了另一边,又越过了一个小高地,我们来到了一小片洼地,像一个面向大海的微型天然圆形露天剧场。洼地中央,雕像耸立在未经雕琢的石头底座上。我立刻辨认出,那是著名的海神波塞冬雕像的复制品,波塞冬雕像是本世纪初在优卑亚岛是[52]附近从海里钓上来的。我房间里就有一张印着这种雕像的明信片。这位超人两腿叉开站立,粗壮的前臂指向南边的大海,同人类历史上的任何艺术品一样,庄严不可测度,冷酷而神圣;和亨利·摩尔的作品一样现代,和它所站立的石头一样古老。此时我仍然感到惊奇,康奇斯为什么不带我来看,我知道这样一件复制品价值不菲;而且又随意地放在这样一个角落里,从不提及……这让我又想起了德康——还有那了不起的戏剧技巧,适时给人以惊喜的艺术。
我们站着仔细观看。她看到我为之动容不禁笑了。她漫步绕到雕像后面斜坡顶上的一棵杏树下,在树阴里的一个木头座位上坐下来。越过树林你可以看到远方的大海,但是接近海岸的人却看不到雕像。她自然地坐着,并不讲究文雅,一声不响地把平常衣服变成了戏服,其实是脱去了一些衣服。我坐的地方距她只有三英尺,她一定知道我在看她。“休息时间”过去了。但是她避开我的目光,一言不发。
“告诉我你的真实名字。”
“你不喜欢莉莉这个名字吗?”
“妙极了,维多利亚时代酒吧女招待的名字。”
她莞尔一笑,但只是象征性的。“我不见得更喜欢自己的真实名字。”她接着说,“我在洗礼时被命名为朱莉娅,从此大家都叫我朱莉。”
“朱莉什么呢?”
“福尔摩斯。”她低声说,“但是我从未在贝克街住过。”
“你的姐妹呢?”
她犹豫。“你似乎坚信我有姐妹。”
“难道不是这样吗?”
她又犹豫了一阵,然后才拿定了主意。“我们是夏天出生的。我的父母没有多少想象力。”她耸肩,似乎觉得自己有点傻,“她的名字叫朱恩。”
“朱恩和朱莉[53]。”
“千万别告诉莫里斯。”
“你认识他很长时间了吗?”
她摇头:“但好像很长了。”
“多长?”
她低下了头:“我觉得自己在出卖他。”