61(第8/19 页)

学实验心理学学院院长。坐在我右边的是巴黎大学的莫里斯·康奇斯博士，大家都认识。”康奇斯站起来，对我点了个头。我对他怒目而视。“康奇斯右边是玛丽·马库斯博士，现在任教于爱丁堡大学，以前曾在纽约威廉·阿兰森·怀特基金会工作。”这位职业妇女侧了一下头。“在她右边是马里奥·查尔迪·米兰教授。”他站起来鞠了个躬。他的长相简直就像一只和善的小青蛙。“再过去那一位是迷人又很有天赋的年轻服装设计师玛格丽特·马克斯韦尔小姐。”“罗斯”冷淡地对我敷衍一笑。“在马克斯韦尔右边，你们看到的是扬尼·科托波罗斯先生，他是我们的舞台监督。”留胡子的男人对大家点头示意。然后高个子犹太人站了起来。“现在给大家鞠躬的是斯德哥尔摩女王剧院的阿恩·哈尔伯斯特德特，他是我们的编剧兼导演。我们只能称得上是这种新型戏剧的业余爱好者，我们的……复杂演出计划取得成功和预期的美学效果，主要应归功于他、马克斯韦尔小姐和科托波罗斯先生。”康奇斯带头鼓掌，“委员会”其他成员，学生也跟着鼓起掌来。甚至我背后的卫兵也参加进来。

老人转过身：“现在，在我左边，你们看到的是一只空箱子，但是我们设想里面有一位女神，一位贞洁女神，我们谁也没有见过她，今后也永远不会见到。我们称她为看不见的阿斯塔蒂。我可以肯定，凭你们的文学修养，可以猜出她的含义。通过她，你们也可以猜出我们这些卑微的科学家的意图。”他清了清嗓子，“坐在空箱子旁边的是约瑟夫·哈里森博士，我在爱达荷大学的同事，他对城市黑人具有代表性的神经官能症做了极为出色的研究，其研究成果《黑人和白人的思想》，你们可能听说过。”乔站起来，随便挥了一下手。下一个是“安东”。“再过去是海因里希·迈耶博士，目前在维也纳工作。再过去是莫里斯·康奇斯太太，我们许多人都知道，她对战时难民儿童心理创伤效果进行过杰出的调查。我说的当然是芝加哥学院的安妮特·卡扎尼安博士。”我故意装出不惊奇的样子。我觉得这个博士更应该是“观众”席中某一个探身看“玛丽亚”的人。“坐在康奇斯太太旁边的是奥尔堡大学的普里瓦特多曾特·索尔瓦德·乔根森。”“校官”站起来点了一下头。“再过去是瓦尼沙·马克斯韦尔博士。”莉莉抬头看了我一眼。她戴一副眼镜，脸上完全没有表情。我的目光又回到老人身上。他望着他的同事。“我想，我们大家一定都知道，今年夏天我们艰巨复杂计划中的临床实验部分取得圆满成功，很大程度上应该归功于马克斯韦尔博士。