第29章 脱不了(第1/4 页)
“……”商宁秀一脸茫然, 只好用汉话回应她:“我听不懂你们的语言,你会说汉话吗?”
萨丹丹自然也是不会汉语的,但这丝毫不影响她想要表达给商宁秀的热情夸赞:“你的声音叫起来真的很好听, 很勾人, 但不媚俗, 哈哈, 库穆勒尔肯定爱死了。”
眼看着商宁秀越来越费解的表情,萨丹丹也着急,肢体语言也跟着丰富起来:“哎呀, 我说,好听!声音好听!动人!”
说到后面这位烈焰红唇的丰满美人也终于是放弃了鸡同鸭讲, 单手叉着腰做了个抹额擦汗的假动作,无奈朝天摇头,“太难了,这世上最远的距离是我说什么你听不懂。”
商宁秀看着她的动作,也猜到她是放弃了,便只能浅浅勾唇报以一个无奈的笑来回应。
就在这个时候,古丽朵儿过来了, 远远地就用草原话跟萨丹丹打了个招呼, 两个草原人嘻嘻笑笑地来回说了好几句,商宁秀一个字都没听懂, 但她知道这两人的话题中心应该是自己, 因为萨丹丹时不时就要看她两眼。
萨丹丹还有事, 简单交流了几句之后便走了。
“你们在聊什么,她有话对我说吗?”商宁秀看着女人远去的窈窕背影, 好奇地问。
古丽朵儿很自觉地进屋拖了小板凳坐在了商宁秀身边,一边随口答道:“她夸你声音好听, 要把库穆勒尔的魂都勾走。”
“嗯?”商宁秀没有多想,一瞬间有些没太明白这句话的意思。
“哎呀,这不重要,我来找你有事的。”古丽朵儿的心思没在翻译上,拉着商宁秀那软乎乎的柔荑捏着,说道:“这场雨下的正好,温度一降,后山上的红厘立马就甜了,过两天雨彻底停了我带你去吃第一批新果怎么样。”
商宁秀:“红厘?”
古丽朵儿这才想起来她估计是没听过,笑哈哈说道:“树上结的一种果子啦,秋冬成熟,下雪之后会更饱满,酸酸甜甜的,又脆又多汁,我每年冬天都指着这一口呢,秀姑娘你家是住在京城里的是不是?那离关外太远啦,红厘果子娇贵不易储存,磕了碰了都影响口感,舟车劳顿的,根本就送不到你们那去,雨停了我带你去吃树上的!”
商宁秀想象不出来古丽朵儿形容的是个什么东西,她现在身体不舒服,只觉得外面又阴又冷还有风,后山那种地方一听就很荒野,她没有多大兴趣,于是便开口婉拒道:“