45(第5/11 页)

“你忘记戴伤疤了。”

“你真聪明，看出以前的伤疤是化装的。”

“还有你的声音怎么也变了。”

“这是夜晚的空气造成的。”她咳嗽。

我抓住她的手，把她拖到杏树下的座位上。

“说，她在哪里？”

“她不能来。别这么粗暴。”

“好吧，她到底在哪里？”姑娘一声不吭。我说，“这不是在跟你闹着玩。”

“我觉得很刺激。”她坐下来，抬起头来望着我。“你一定也觉得很刺激吧。”

“天啊，你不就是……”但我用不着把这句话讲完。“你是朱恩吧？”

“是的，如果你是尼古拉斯的话。”

我在她身边坐下来，取出一包香烟，她拿了一支。借着火柴的光亮，我仔细地打量她。她也认真察看我，目光明显不像她的声音那么轻浮了。

她的脸与她的姐妹如此酷似，这真有点出乎我的预料，心里也有点不是滋味。以前我对朱莉的这一方面一直未曾充分注意，觉得无所谓，不必搞得那么复杂。也许朱莉在正常的情况下就应该像她一样，皮肤晒黑一点，多一些户外体力活动，身体更健康些，两颊更圆一点。我向前探出身子，双肘顶在两膝上。

“她自己为什么不来？”

“我想莫里斯早已告诉过你。”

虽然我没有表露出来，但是我觉得自己像个过分自信的棋手，忽然发现自己可能还坚不可摧的皇后距灭亡仅一步之遥。我再次回忆起老头子的话，也许他说得对，有些精神病人的智力很高。如果她是个狡猾的疯子，她不该把茶水泼在我的脸上。但是狡猾的疯子为了最后向我暗送秋波，也还是有可能这样做的。后来又彼此互相用脚示意，她用火柴在桌上向我传递信息……也许他并非真像他表面上那么不在意。

“我们并不怪你。比你高明得多的老手也被朱莉骗过。”

“你为什么如此肯定我是受骗了呢？”

“因为如果你真的认为她精神严重失常，你是不会吻她的。”她补充道，“起码我希望你不会那样做。”我一言不发。“说实在话，我们并不怪你。我知道她非常聪明，她曾暗示，是她周围的每个人都疯了。她属于苦恼的少女一类。”

但是她讲到最后一句话的时候，口气中似乎还带点儿疑问，看样子是对我会做出什么反应没有很大的把握，不知道她能逼我到什么程度。

“在这方面，她肯定比你现在