第38章 三字经7(第1/13 页)
最新都市言情小说:
风水传奇、
档案组、
通古今了?那得养个皇子玩玩、
红楼:我是逆天扫把星、
人越怂心越浪,反派权臣被我撩疯了、
龙凤合鸣之盛世山河、
恃靓横行:陛下他总假正经、
荒年福满仓,病娇侯爷缠不休、
咸鱼嫡女只想躺平、
大明,开局奖励龙虾兵、
四合院:我有秒杀系统、
天幕出现:皇帝怒喊欺天啦!、
掀桌!重生恶女干翻全家夺命格、
我们还没毕业,辍学的你成战神了、
我们还没毕业辍学的你成战神了、
美人官运、
步步高升:从在领导家借宿开始!、
功高震主要杀我?我反了,你悔啥?、
官路偷香、
美人仕途、
《改良女儿经》
[原文]
遵三从行四德习礼义难尽说看古人多贤德
宜以之为法则
[注释]
三从:《白虎通义》:“在家从父,出嫁从夫,夫死从
子。”
四德:出自《礼记·昏仪》,指:
1.妇德:要有封建道德思想。2.妇言:说话要遵守封
建礼教。3.妇容:容貌打扮要合乎封建礼教的规定。4.妇
功:操持家务,伺候公婆、丈夫、儿子。
礼义:封建伦理道德。
古人:指文中所举十八个故事中的人物。
之:这个
法则:这里指标准、规则、制度。
[译文]
妇女要按照“三从四德”去做。学习封建的伦理道德是
难以说尽的、你看看本书中所举的那些烈女节妇是多么贤
德,应该以她们作为学习的榜样。
[原文]
早早起出闺门烧茶汤敬双亲勤梳洗爱干净
学针线莫懒身
[注释]
闺:女子居住的内室。
[译文]
女子清早起床出门,首先是烧茶煮饭、敬奉父母。还
要勤于梳洗打扮,学做针线活儿,切不可懒惰。
[原文]
凡笑语莫高声慢开口勿胡言坐起时要端正
举趾时切莫轻
[注释]
举趾:一举一动
轻:轻浮、轻飘。
[译文]
凡是说话、开玩笑的时候,不要高声,说话前要考虑
好,不要胡言乱语。坐着要端端正正,一举一动都不要轻浮。
[原文]
有儿女不可轻抚育大继宗承或耕耘教勤谨
或读书莫鄙吝倘是女严闺门训礼义教孝经能
针黹方成人
[注释]
轻:轻视。
鄙吝:鄙视、吝啬。
倘:如果。
针黹(音zhǐ指):针线活儿。
孝经:孔老二对他的弟子讲孝道的一本书。
[译文]
有了儿女的妇女,不可轻视对子女的教育。如果是男
孩,要教育他种地,或者读书,长大了可以传宗接代。倘