42(第2/12 页)

词。我几个月前看到的。准备好了吗？”我点头。“‘除了尼古拉斯的妻子以外，她全搞混了’……六个字母。”

我猜出来了，对着她笑。“这句提示词的结尾是句号还是问号？”

“同往常一样，以我哭结尾。”

寂静中，鸟又在我们头顶上唱起来。

我们动身下山。越往下走，天气越暖和。夏天上山来欢迎我们了。

艾莉森走在前头，很少有机会看到我的脸。我试图把自己对她的感情理清楚。她过分依赖肉体快感，注重一起达到性高潮，这仍然使我感到不快。她错误地认为这就是爱，看不到爱还有其他的表现方式……含蓄神秘的退缩、有所保留、到树林里散步，在最后一刻把嘴闪开。在帕纳塞斯群山中，我曾经想过，她的直露不含蓄，不懂得用比喻手法掩饰自己，会惹我生气，令我厌烦，就像通俗易懂的诗歌通常使我感到厌烦一样。但是从某种意义上说，我还未曾注意到她有一种秘密武器，可以顺利通过我在我们之间设置的一切障碍，而且屡试不爽。仿佛她真是我的姐妹，可以对我施加不公平的压力，随时可以用深刻的相似性来抹杀我们之间在兴趣爱好和感情方面的差别，或者轻描淡写使之变得毫无意义。

她开始谈当空姐的经历，谈她自己。

“天啊，刚开始当空姐时心情很激动，这种激动能持续几个班次。新面孔，新城市，和漂亮飞行员的新浪漫经历。多数飞行员把我们当成机组人员福利待遇的一个组成部分。似乎我们得排队等候那些参加过不列颠之战的可怜老家伙的垂爱。”

我大笑起来。

“尼古，空姐生活一点不好玩，简直摧残人。那该死的机舱憋死人。外面才有自由，海阔天空。有时候我简直想把门拉开，让气流把自己吸出去，从空中掉下来，享受一分钟没有乘客的美好可爱时光……”

“你是在开玩笑吧。”

“比你想象的要认真得多。我们称之为迷人的抑郁。当你为了一点收入而装出一副迷人的样子时，你的本性已经丧失殆尽。这就像……起飞之后，我们有时忙得不可开交，不知道飞机爬升到什么高度，往窗外一看，吓一大跳……就那样，你突然意识到，自己觉得还在这里，实际上早已飞出老远去了。就这么个意思吧。我解释不好。”

“不，你解释得不错，很好。”

“你开始感到你不再属于任何地方。你知道，我在这方面似乎并不成问题。我是说，属于英国是不可能的，它一天天走下坡路，简直成